← Back to Fala2Me

narrativa codificada

[nar-a-TI-va ko-di-fi-KA-da]
nounfemininepl: narrativas codificadas
encoded narrative
1. A narrative or story that contains hidden meanings, symbols, or messages that require interpretation or decoding to be fully understood
The film uses a coded narrative to critique social inequality without explicit commentary.
O filme usa uma narrativa codificada para criticar a desigualdade social sem comentário explícito.
2. In semiotics and communication studies, a narrative structure where meaning is conveyed through predetermined codes, symbols, or cultural references
The author's use of color symbolism creates a coded narrative that rewards careful readers.
O uso de simbolismo de cores pelo autor cria uma narrativa codificada que recompensa leitores atentos.
3. A story or message embedded in digital or technical formats using encoding systems
The metadata contains a coded narrative that provides context for the artwork.
Os metadados contêm uma narrativa codificada que fornece contexto para a obra de arte.
Synonyms
narrativa simbólicanarrativa cifradanarrativa ocultanarrativa velada
Antonyms
narrativa explícitanarrativa diretanarrativa literal

Regional Variations

General Brazilian
narrativa codificada
Standard usage in academic and literary contexts
Portugal
narrativa cifrada
Often preferred in European Portuguese for encoded/hidden narratives
Academic/International
narrativa semiótica
Used in semiotics and communication theory discussions

Related Idioms & Phrases

entre as linhas (between the lines)
mensagem subliminar (subliminal message)
significado oculto (hidden meaning)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →