núcleo essencial
[ˈnu.kle.u e.seˈnʃjaw]
nounmasculinepl: núcleos essenciais
essential core
1. The fundamental or most important part of something; the central element that is absolutely necessary for existence or function
The essential core of the argument lies in its logical structure.
O núcleo essencial do argumento reside em sua estrutura lógica.
2. In law and business, the core element or fundamental principle that cannot be removed without destroying the essence of an agreement or organization
The protection of intellectual property rights is the essential core of the contract.
A proteção dos direitos de propriedade intelectual é o núcleo essencial do contrato.
3. The irreducible minimum of something; the most vital component
Understanding human rights is the essential core of democratic values.
A compreensão dos direitos humanos é o núcleo essencial dos valores democráticos.
Related Idioms & Phrases
ir ao núcleo da questão (get to the heart of the matter)
atingir o núcleo essencial (hit the essential core)
defender o núcleo essencial (defend the essential core)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →