← Back to Fala2Me

não está certo que

[nɐ̃w ɨʃ'ta 'sɛrtu kɨ]
verb phrase
it is not certain that / it is not sure that
1. expresses doubt or uncertainty about the truth or validity of a statement; indicates that something is questionable or not definitively true
It is not certain that he will arrive on time.
Não está certo que ele chegará na hora.
2. used to introduce skepticism or lack of confirmation regarding a claim or fact
It is not certain that this information is accurate.
Não está certo que essa informação seja precisa.
Synonyms
não é certo queé incerto quenão se sabe seé duvidoso quetalvez não
Antonyms
está certo queé certo queé seguro queé indubitável que

Regional Variations

General Brazilian
não está certo que / não é certo que
commonly used in both formal and informal speech
Portugal
não é certo que / não está claro que
Portuguese speakers may prefer 'não é certo que' or 'não está claro que'

Related Idioms & Phrases

não está na pedra
não é garantido que
fica em aberto se
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →