não conformidade
[nɐ̃w̃ kõfɔɾmiˈdadə]
nounfemininepl: não conformidades
non-conformity
1. The state or quality of not conforming to established standards, rules, or expectations
The inspection revealed several non-conformities with safety regulations.
A inspeção revelou várias não conformidades com as regulações de segurança.
2. In quality management and ISO standards, a failure to meet specified requirements
The product's non-conformity was documented in the quality report.
A não conformidade do produto foi documentada no relatório de qualidade.
3. Refusal or unwillingness to comply with rules or social conventions
His non-conformity made him stand out in the conservative community.
Sua não conformidade o destacava na comunidade conservadora.
Related Idioms & Phrases
estar em não conformidade com
declarar não conformidade
corrigir uma não conformidade
relatar uma não conformidade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →