General Brazilian
pessoa misteriosa
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
pessoa misteriosa / sujeito desconhecido
colloquial alternative with 'sujeito'
São Paulo
pessoa misteriosa / indivíduo desconhecido
more formal in business contexts
Portugal
pessoa misteriosa / personagem incógnita
'incógnita' used more frequently in Portugal