mutual reliance
[ˈmjuːtʃuəl rɪˈlaɪəns]
noun
dependência mútua
1. a state of depending on each other reciprocally; a situation where two or more parties rely on one another for support, resources, or assistance
The two countries developed a mutual reliance on trade agreements and diplomatic cooperation.
Os dois países desenvolveram uma dependência mútua em acordos comerciais e cooperação diplomática.
2. a relationship characterized by shared responsibility and interdependence
Their partnership was built on mutual reliance, trust, and shared goals.
A parceria deles foi construída sobre dependência mútua, confiança e objetivos compartilhados.
In Brazilian business culture, 'dependência mútua' is often emphasized as a foundation for healthy partnerships and relationships. The concept reflects the Brazilian value of strong interpersonal connections (relacionamento). In Portugal, the term 'confiança recíproca' is often preferred in formal institutional contexts. In the USA, mutual reliance is considered both a strength in personal relationships and a point of concern in economic independence discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →