← Back to Fala2Me

muted finish

[ˈmjuːtɪd ˈfɪnɪʃ]
nounpl: muted finishes
acabamento fosco
1. A dull, non-reflective surface texture applied to materials, reducing shine and gloss
The car has a muted finish that gives it a sophisticated, understated appearance.
O carro tem um acabamento fosco que lhe confere uma aparência sofisticada e discreta.
2. In photography and video, a color tone or filter that reduces vibrancy and saturation
The photographer applied a muted finish to the portrait to create a vintage aesthetic.
O fotógrafo aplicou um acabamento fosco ao retrato para criar uma estética vintage.
3. In interior design, paint or coating with low reflectivity and soft appearance
They chose a muted finish paint for the bedroom walls to create a calming environment.
Escolheram tinta com acabamento fosco para as paredes do quarto para criar um ambiente tranquilizador.
Synonyms
matte finishflat finishdull finishnon-gloss finish
Antonyms
glossy finishshiny finishhigh-gloss finishreflective finish

Regional Variations

General Brazilian
acabamento fosco
Most common term used across Brazil
São Paulo
acabamento fosco; acabamento mate
Both terms are widely used in design and automotive contexts
Portugal
acabamento fosco; acabamento mate
Commonly used in Portuguese design and architecture

Related Idioms & Phrases

low-key aesthetic
understated look
subtle finish
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →