musicalmente
1. in a manner relating to or characteristic of music; with regard to music
The composition is musically complex and requires skilled performers.
A composição é musicalmente complexa e requer intérpretes qualificados.
2. in a way that is pleasing to the ear; melodiously
She spoke musically, with a rhythmic and pleasant tone.
Ela falava musicalmente, com um tom rítmico e agradável.
3. according to the principles or rules of music
The chord progression is musically incorrect for that genre.
A progressão de acordes é musicalmente incorreta para esse gênero.
The term 'musically' is commonly used in both American and Brazilian contexts when discussing performance quality, composition analysis, and artistic expression. In Brazil, it's frequently used in music education and samba/bossa nova discussions. In the USA, it's prevalent in classical music, jazz, and popular music criticism.
Related Idioms & Phrases
musically inclined - having natural talent or interest in music
musically gifted - possessing natural musical ability
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →