multifaceted theme

[mʌl.ti.ˈfæs.ɪ.tɪd θiːm]
nounpl: multifaceted themes
tema multifacetado
1. A subject or topic that has multiple aspects, dimensions, or perspectives that can be explored or analyzed from different angles
The novel explores the multifaceted theme of identity, touching on cultural, personal, and social dimensions.
O romance explora o tema multifacetado da identidade, abordando dimensões culturais, pessoais e sociais.
2. A central idea in a work of art, literature, or academic discourse that encompasses several related but distinct interpretations or meanings
Climate change is a multifaceted theme that requires understanding of science, economics, and politics.
Mudanças climáticas é um tema multifacetado que requer compreensão de ciência, economia e política.
3. A complex subject that cannot be reduced to a single perspective and demands comprehensive examination
The professor chose to analyze the multifaceted theme of justice through historical, philosophical, and legal lenses.
O professor escolheu analisar o tema multifacetado da justiça através de perspectivas históricas, filosóficas e legais.
This term is widely used in both Brazilian and American academic contexts, particularly in literature, film criticism, philosophy, and social sciences. In Brazil, it's commonly employed in university essays and academic papers. The phrase emphasizes intellectual sophistication and is often used when discussing topics that require nuanced understanding, such as race relations, historical events, or philosophical concepts.
Synonyms / Sinônimos
complex themelayered thememultidimensional themeintricate thememultifarious theme
Antonyms / Antônimos
simple themestraightforward themeunidimensional themesingle-faceted theme

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
tema multifacetado
Standard usage in academic and literary contexts across Brazil
Rio de Janeiro
tema com várias facetas
More colloquial alternative phrase used in casual speech
São Paulo
tema multifacetado
Preferred in academic and business discourse
Portugal
tema multifacetado
Standard usage, though 'tema de múltiplas facetas' is also common

Related Words

themesubject mattermotifleitmotifnarrative structureliterary analysisconceptual framework

Related Idioms & Phrases

a many-sided question
many angles to consider
wear many hats
see all sides of the coin
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →