← Back to Fala2Me

move consistently

[muːv kənˈsɪstəntli]
verb phrase
mover-se consistentemente
1. to change position or location in a steady, regular, or uniform manner without variation
The train moved consistently along the track at 80 miles per hour.
O trem movia-se consistentemente ao longo da linha a 80 milhas por hora.
2. to progress or advance in a steady and dependable way
The company moved consistently toward its goals despite market challenges.
A empresa avançou consistentemente em direção aos seus objetivos, apesar dos desafios do mercado.
3. to maintain a steady rhythm or pattern of motion
The dancer moved consistently with the beat of the music.
O dançarino movia-se consistentemente ao ritmo da música.
Synonyms
move steadilymove uniformlyprogress regularlyadvance steadilymaintain a steady pace
Antonyms
move erraticallymove inconsistentlymove irregularlymove sporadicallyhalt

Regional Variations

General Brazilian
mover-se consistentemente
standard usage
São Paulo
mover-se de forma consistente
common alternative phrasing
Rio de Janeiro
seguir consistentemente
sometimes used in informal speech
Portugal
mover-se de forma consistente
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

keep moving at a steady pace
move like clockwork
stay the course
march forward consistently
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →