← Back to Fala2Me

move backward

[moov BAK-werd]
verb
mover para trás
1. to change position or direction toward the rear; to go in reverse
The car moved backward into the garage.
O carro moveu-se para trás na garagem.
2. to make progress in a negative direction; to regress
The negotiations moved backward after the disagreement.
As negociações retrocederam após o desentendimento.
Synonyms
recederetreatgo backback upreverseretract
Antonyms
move forwardadvanceprogressgo ahead

Regional Variations

General Brazilian
mover para trás
most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
recuar
alternative colloquial usage
São Paulo
mover para trás
standard usage
Portugal
mover-se para trás
European Portuguese with reflexive pronoun

Related Idioms & Phrases

take a step backward
move backward and forward
backtrack
go back to square one
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →