moisturize

[/ˈmɔɪstʃəraɪz/]
verb
hidratar
1. to add moisture to something, especially skin or hair, typically using a cosmetic product
You should moisturize your skin daily to keep it healthy.
Você deve hidratar sua pele diariamente para mantê-la saudável.
2. to make something less dry by adding water or moisture
The lotion will moisturize dry patches on your elbows.
O creme hidratará as áreas ressecadas de seus cotovelos.
In both American and Brazilian cultures, moisturizing is a fundamental part of skincare routines and personal hygiene. The cosmetics industry heavily promotes moisturizing products in both markets. In Brazil, products are often marketed with 'hidratação' as a key benefit, reflecting the tropical climate and concern with sun damage and skin dehydration.
Synonyms / Sinônimos
hydratedampenwetlubricate
Antonyms / Antônimos
drydehydrateparch

Regional Variations

General Brazilian
hidratar
most common and standard term used across Brazil
Rio de Janeiro
hidratar
standard usage, no significant regional variation
São Paulo
hidratar
standard usage, commonly used in beauty and cosmetics industry
Portugal
hidratar
same as Brazilian Portuguese; alternative less common term 'humedecer' may refer to general moistening

Related Words

moisturemoisturizerhydrationskincarecreamlotion

Related Idioms & Phrases

moisturize and protect - a common skincare routine phrase
keep skin moisturized - maintenance of skin hydration
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →