modulated

[ˈmɒdjəleɪtɪd]
adjective/verb (past participle)
modulado
1. adjusted or regulated in tone, volume, or intensity
She spoke in a modulated voice to calm the anxious patient.
Ela falou com uma voz modulada para acalmar a paciente ansiosa.
2. varied in pitch, rhythm, or quality for expressive effect
The musician played with modulated dynamics throughout the piece.
O músico tocou com dinâmica modulada ao longo da peça.
3. shifted from one key to another in music
The composer modulated to a different key in the second verse.
O compositor modulou para uma chave diferente no segundo verso.
4. in telecommunications, encoded with a modulation signal
The data was modulated and transmitted over the network.
Os dados foram modulados e transmitidos pela rede.
In both Brazilian and American English contexts, 'modulated' is commonly used in professional settings to describe controlled emotional responses, measured speech, and musical performance. The term reflects cultural values of composure and intentional communication, particularly in formal or therapeutic contexts.
Synonyms / Sinônimos
regulatedadjustedcontrolledtonedvariedinflectedtempered
Antonyms / Antônimos
unmodulatedmonotonousconstantunvariedflat

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
modulado
Standard term used in music, telecommunications, and general speech
Portugal
modulado
Same term used; consistent with Brazilian Portuguese
Technical/São Paulo
modulado
Commonly used in technical contexts and telecommunications industry

Related Words

modulatemodulationmodulatormodulemodifyintonation

Related Idioms & Phrases

modulated tone
modulated response
modulated frequencies
speak in modulated tones
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →