modify systematically
[ˈmɒdɪfaɪ ˌsɪstəˈmætɪkli]
verb phrase
modificar sistematicamente
1. to change or alter something in a methodical and organized manner, following a planned approach or set of procedures
The engineers decided to modify systematically each component of the machine to improve its efficiency.
Os engenheiros decidiram modificar sistematicamente cada componente da máquina para melhorar sua eficiência.
2. to make deliberate adjustments to something according to a structured plan or organizational scheme
The software team will modify systematically the code to eliminate all bugs.
A equipe de software modificará sistematicamente o código para eliminar todos os erros.
This phrase is predominantly used in technical, scientific, and business contexts in both Brazilian Portuguese and American English. It reflects a preference for organized, planned approaches in professional environments, particularly in engineering, software development, and quality control industries.
Related Idioms & Phrases
take a systematic approach to modification
follow a methodical plan for changes
step-by-step modification process
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →