modified deployment
[ˈmɒdɪfaɪd dɪˈplɔɪmənt]
nounpl: modified deployments
implantação modificada
1. an adjusted or altered distribution or arrangement of resources, troops, equipment, or personnel from their standard or original configuration
The military implemented a modified deployment of forces to address the changing threat landscape.
O exército implementou uma implantação modificada de forças para lidar com o cenário de ameaça em mudança.
2. in software or systems engineering, a release or implementation that has been customized or altered from its original design specifications
The company opted for a modified deployment of the new software to accommodate legacy systems.
A empresa optou por uma implantação modificada do novo software para acomodar sistemas legados.
3. a strategic repositioning or redistribution plan that deviates from standard procedures or protocols
Due to budget constraints, the project required a modified deployment strategy.
Devido às restrições orçamentárias, o projeto exigiu uma estratégia de implantação modificada.
This term is primarily used in technical, military, and corporate environments in both English and Portuguese-speaking countries. In Brazil, it's commonly found in IT documentation, military strategy papers, and business process management discussions. The term reflects the practical approach of adapting standard procedures to specific situational needs, which is valued in both American and Brazilian organizational cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →