modification request
[ˌmɑːdɪfɪˈkeɪʃən rɪˈkwɛst]
nounpl: modification requests
solicitação de modificação
1. A formal request to make changes or alterations to an existing document, project, contract, or system
The client submitted a modification request to update the project timeline.
O cliente apresentou uma solicitação de modificação para atualizar o cronograma do projeto.
2. A documented proposal for adjusting specifications, requirements, or terms of an agreement
We need to process this modification request through the change management system.
Precisamos processar esta solicitação de modificação através do sistema de gestão de mudanças.
3. A formal communication seeking approval to alter previously agreed-upon conditions
The modification request was denied because it exceeded the budget constraints.
A solicitação de modificação foi rejeitada porque excedia as restrições orçamentárias.
In Brazilian business culture, modification requests are standard procedure in project management and contract negotiations. They are typically formal documents that require approval from stakeholders and are tracked through change management systems. The phrase is widely used in IT, construction, and corporate environments where process documentation is essential.
Related Idioms & Phrases
submit a modification request
approve a modification request
process a modification request
deny a modification request
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →