modernização da infraestrutura elétrica

[mo-der-ni-za-ˈsɐ̃w̃ da ĩ-fra-es-ˈtru-tu-ra e-ˈlɛ-tri-ka]
noun phrasefemininepl: modernizações da infraestrutura elétrica
modernization of electrical infrastructure
1. The process of updating, upgrading, and improving electric power systems, grids, and distribution networks to incorporate new technologies, increase efficiency, and meet contemporary energy demands
The modernization of electrical infrastructure is essential for supporting renewable energy sources and reducing carbon emissions.
A modernização da infraestrutura elétrica é essencial para apoiar fontes de energia renovável e reduzir emissões de carbono.
2. Implementation of smart grid technologies, digital monitoring systems, and advanced equipment in power generation, transmission, and distribution
Brazil's modernization of electrical infrastructure includes investment in smart meters and real-time monitoring systems.
A modernização da infraestrutura elétrica do Brasil inclui investimento em medidores inteligentes e sistemas de monitoramento em tempo real.
This term has gained significant prominence in Brazil since the 2010s due to government initiatives and private sector investment in updating aging electrical grids. It reflects Brazil's push toward sustainable energy, particularly with hydroelectric and renewable energy expansion. The modernization debate is particularly relevant in major cities like São Paulo and Rio de Janeiro, where aging infrastructure causes frequent outages. In Portugal, the term is used similarly but within the EU's broader energy transition framework.
Synonyms / Sinônimos
renovação da infraestrutura elétricaatualização do sistema elétricoupgrade da rede elétricamelhoramento da infraestrutura de energia
Antonyms / Antônimos
degradação da infraestrutura elétricaobsolescência do sistema elétricodeterioração da rede elétrica

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
modernização da infraestrutura elétrica
Standard term used in government, utilities, and technical contexts across Brazil
São Paulo
modernização da infraestrutura de energia elétrica
More formal variant commonly used in São Paulo's industrial and business sectors
Rio de Janeiro
modernização da rede elétrica
Shorter colloquial form commonly used in Rio
Portugal
modernização da infraestrutura elétrica
Identical to Brazilian Portuguese; standard European Portuguese usage

Related Words

smart grideficiência energéticaenergia renováveldistribuição de energiasistema de transmissãomedidor inteligentemicrogeraçãoresiliência da rede

Related Idioms & Phrases

investimento em infraestrutura elétrica
planejamento da modernização energética
transição para uma rede elétrica inteligente
Procure mais palavras no Fala2Me
O dicionário inglês-português gratuito com sotaques brasileiros, gírias de NY, conjugador e muito mais
Abrir Fala2Me →