modern Chinese

[ˈmɑːdərn ˈtʃaɪniːz]
noun
chinês moderno
1. Contemporary Chinese language as spoken and written in mainland China, Taiwan, Hong Kong, and Singapore from the 20th century onward, typically using simplified or traditional characters and modern vocabulary
Modern Chinese has incorporated many loanwords from English due to globalization.
O chinês moderno incorporou muitas palavras emprestadas do inglês devido à globalização.
2. The standardized form of Mandarin Chinese (Putonghua) used as the official language in the People's Republic of China
Students studying modern Chinese often begin with Mandarin pronunciation and simplified characters.
Os alunos que estudam chinês moderno geralmente começam com a pronúncia do mandarim e caracteres simplificados.
3. Chinese language studies or courses focusing on contemporary usage rather than classical or literary Chinese
The university offers a degree program in modern Chinese literature and linguistics.
A universidade oferece um programa de graduação em literatura e linguística do chinês moderno.
Modern Chinese primarily refers to Putonghua (standard Mandarin) and represents the unified language policy implemented in the People's Republic of China since 1949. In Brazilian Portuguese-speaking contexts, the term is widely used in academic and educational settings. The distinction between modern and classical Chinese is culturally significant as it marks the shift from literary traditions to contemporary communication practices. Learning modern Chinese has become increasingly popular globally due to China's economic and cultural influence.
Synonyms / Sinônimos
contemporary ChineseMandarin ChinesePutonghuastandard Chinesemodern Mandarin
Antonyms / Antônimos
classical Chineseliterary Chineseancient ChineseOld Chinese

Regional Variations

General Brazilian
chinês moderno
Standard translation used in educational and academic contexts
Portugal
chinês moderno
Same usage as Brazilian Portuguese; sometimes specified as 'chinês contemporâneo'
Mainland China
现代汉语 (xiàndài hànyǔ)
Official designation for the standardized language form
Taiwan
現代華語 (xiàndài huáyǔ)
Uses traditional characters; emphasizes modern spoken and written language

Related Words

Simplified Chinese charactersTraditional Chinese charactersChinese dialectspinyintonesChinese grammarSinology

Related Idioms & Phrases

speak modern Chinese
learn modern Chinese
modern Chinese studies
modern Chinese literature
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →