lote mínimo
1. The smallest quantity of a commodity or financial instrument that can be traded on an exchange or market
In forex trading, a mini lot represents 10,000 units of the base currency.
Na negociação de câmbio, um lote mínimo representa 10.000 unidades da moeda base.
2. A smaller than standard parcel of real estate or land
The developer divided the property into mini lots to increase the number of building sites.
O incorporador dividiu a propriedade em lotes mínimos para aumentar o número de terrenos para construção.
3. The smallest quantity of goods that can be purchased or sold in a transaction
Retailers can order products in mini lots instead of bulk quantities.
Varejistas podem encomendar produtos em lotes mínimos em vez de quantidades em larga escala.
Mini lot is primarily a financial and real estate term used in both American and Brazilian markets. In Brazil, it's commonly used in Bolsa de Valores (stock exchange) and real estate development contexts. The term reflects modern market segmentation practices that allow smaller investors or buyers to participate in markets that traditionally required larger capital commitments.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →