← Back to Fala2Me

mild weather

[/maɪld ˈwɛðər/]
noun phrase
tempo ameno
1. Weather conditions that are pleasantly warm or cool, without extreme temperatures; moderate and comfortable atmospheric conditions
The mild weather in spring makes it perfect for outdoor activities.
O tempo ameno na primavera é perfeito para atividades ao ar livre.
2. Temperatures that are neither too hot nor too cold, typically comfortable for most people
We enjoyed mild weather throughout our vacation.
Desfrutamos de tempo ameno durante nossas férias.
Synonyms
pleasant weathertemperate weathermoderate weatherfair weather
Antonyms
extreme weatherharsh weathersevere weatherinclement weather

Regional Variations

General Brazilian
tempo ameno
most common and widely used across Brazil
Brazil
clima agradável
alternative expression emphasizing pleasantness
Portugal
tempo ameno
standard term in European Portuguese
Portugal
clima temperado
more technical/meteorological usage

Related Idioms & Phrases

to make hay while the sun shines (aproveitar o tempo bom)
every cloud has a silver lining (nem tudo é ruim)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →