microscopic analysis

[maɪ.krə.ˈskɑː.pɪk əˈnæl.ə.sɪs]
nounfemininepl: análises microscópicas
análise microscópica
1. detailed examination of samples or specimens using a microscope to observe structures and characteristics not visible to the naked eye
The microscopic analysis revealed the presence of bacteria in the water sample.
A análise microscópica revelou a presença de bactérias na amostra de água.
2. scientific procedure involving magnification and detailed observation for diagnostic or research purposes
Microscopic analysis of the tissue biopsy confirmed the diagnosis of cancer.
A análise microscópica da biópsia de tecido confirmou o diagnóstico de câncer.
3. systematic investigation of minute details or components using microscopic equipment
Forensic experts performed a microscopic analysis of the fiber evidence.
Peritos forenses realizaram uma análise microscópica das evidências de fibra.
Microscopic analysis is a fundamental procedure in Brazilian and American medical, forensic, and scientific laboratories. In Brazil, it is especially prevalent in clinical pathology and quality control testing. The term is formally used in academic and professional contexts, with 'exame microscópico' sometimes preferred in clinical settings in Portugal.
Synonyms / Sinônimos
microscopyhistological analysismicroscopic examinationdetailed microscopic observation
Antonyms / Antônimos
macroscopic analysisnaked eye examinationgross examination

Regional Variations

General Brazilian
análise microscópica
standard term used in medical, scientific, and laboratory contexts
São Paulo
análise microscópica
commonly used in research institutions and medical laboratories
Rio de Janeiro
análise microscópica
standard usage in clinical and forensic settings
Portugal
análise microscópica
identical usage; also referred to as 'exame microscópico' in clinical contexts

Related Words

microscopespecimenmagnificationpathologyhistopathologycytologyslide preparation

Related Idioms & Phrases

under the microscope (figuratively examining closely)
microscopic details (very small and precise details)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →