← Back to Fala2Me
meticulosamente
[mə-ti-ku-lo-zə-ˈmẽ-tə]
adverb
meticulously
1.
In a way that shows great attention to detail; very carefully and precisely
She meticulously organized her desk before starting work.
Ela organizou meticulosamente sua mesa antes de começar o trabalho.
2.
With extreme care and attention to accuracy
The scientist meticulously recorded every observation.
O cientista registrou meticulosamente todas as observações.
Synonyms
cuidadosamente
minuciosamente
escrupulosamente
rigorosamente
precisamente
Antonyms
negligentemente
descuidadamente
precipitadamente
aproximadamente
Regional Variations
General Brazilian
meticulosamente
Standard usage throughout Brazil
Portugal
meticulosamente
Standard usage throughout Portugal
Related Idioms & Phrases
com atenção aos detalhes
com precisão cirúrgica
ponto por ponto
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →