menu selection
[ˈmɛ.nu səˈlɛk.ʃən]
nounpl: menu selections
seleção de menu
1. The act of choosing an option or item from a displayed list of choices in a menu
The menu selection process is simple and intuitive.
O processo de seleção de menu é simples e intuitivo.
2. The option or item that has been chosen from a menu
Your menu selection has been confirmed.
Sua seleção de menu foi confirmada.
3. In computing, the action of picking a command or function from a menu interface
Click on 'File' to access the menu selection options.
Clique em 'Arquivo' para acessar as opções de seleção de menu.
The term 'menu selection' is widely used in Brazil in both digital interfaces and restaurant contexts. In modern Portuguese-speaking countries, it's become increasingly standardized due to technology and software localization. In restaurants, Brazilians may more naturally say 'escolha do prato' (dish choice) instead, while in computing contexts, 'seleção de menu' is the standard technical term.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →