← Back to Fala2Me

mente inocente

[MEN-te i-no-SEN-te]
noun phrasefemininepl: mentes inocentes
innocent mind
1. A mind free from guilt, malice, or wrongdoing; a pure or naïve state of consciousness
The child approached the situation with an innocent mind, unaware of the complexities involved.
A criança abordou a situação com uma mente inocente, desconhecendo as complexidades envolvidas.
2. A state of mental naiveté or lack of knowledge about something harmful or deceitful
She maintained an innocent mind about her partner's infidelity until the truth emerged.
Ela mantinha uma mente inocente sobre a infidelidade de seu parceiro até que a verdade veio à tona.
Synonyms
mente puraconsciência limpaespírito ingênuomente sem culpa
Antonyms
mente culpadamente malévolamente corrompidamente astuta

Regional Variations

General Brazilian
mente inocente
Standard usage across Brazil
Portugal
mente inocente
Standard usage in European Portuguese
São Paulo
mente ingênua
Alternative colloquial variant sometimes used

Related Idioms & Phrases

com mente inocente - with an innocent mind/innocently
ter uma mente inocente - to have an innocent mind
de mente inocente - of innocent mind
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →