menopausal flush

[/ˌmenəˈpɔːzəl flʌʃ/]
nounpl: menopausal flushes
afrontamento climatérico
1. A sudden feeling of intense body heat experienced by menopausal women, often accompanied by redness of the face and neck, caused by hormonal changes during menopause
She experienced a menopausal flush during the important meeting, which made her feel uncomfortable.
Ela sofreu um afrontamento climatérico durante a reunião importante, o que a deixou desconfortável.
2. A vasomotor symptom characterized by a temporary rise in body temperature and perspiration, lasting from a few seconds to several minutes
Menopausal flushes can occur multiple times throughout the day and night.
Os afrontamentos climatéricos podem ocorrer várias vezes durante o dia e a noite.
Menopausal flushes are widely discussed in medical contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian culture, women often seek support groups and medical consultations to manage these symptoms. The term is primarily used in medical, healthcare, and women's health discussions. In the USA, it is a common health concern openly discussed in media and healthcare settings, with various treatment options available through both conventional and alternative medicine.
Synonyms / Sinônimos
hot flashvasomotor flushnight sweatmenopausal symptom

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
afrontamento climatérico
Most common and formal medical term used in Brazil
General Brazilian Portuguese
calor súbito
Colloquial term used in everyday conversation
Rio de Janeiro
onda de calor
Casual regional expression
São Paulo
afrontamento
Shortened medical term commonly used
Portugal
afrontamento da menopausa
Standard Portuguese medical terminology

Related Words

menopauseperimenopausehormonal changesvasomotor symptomsestrogenhot flashes

Related Idioms & Phrases

having a menopausal flush
experiencing a menopausal flush
suffering from menopausal flushes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →