meek conduct
[miːk ˈkɒndʌkt]
noun phrasepl: meek conducts
conduta dócil / comportamento manso
1. Behavior characterized by gentleness, humility, and lack of aggression; submissive or unassuming demeanor
His meek conduct in the meeting surprised everyone who expected him to be more assertive.
Sua conduta dócil na reunião surpreendeu todos que esperavam que fosse mais assertivo.
2. Quiet, modest, and peaceable behavior that shows deference to others
The student's meek conduct made it difficult for teachers to notice her talents.
O comportamento manso da aluna dificultou que os professores percebessem seus talentos.
In Brazilian culture, meek conduct is sometimes viewed as a sign of respect and good upbringing, particularly in formal or hierarchical settings. However, in contemporary American culture, especially in business contexts, meek conduct may be perceived as lacking confidence or assertiveness. The concept carries religious connotations in Christian traditions on both sides of the Atlantic, often associated with spiritual virtue and patience.
NYC Slang
playing it cool / keeping it low-key
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →