← Back to Fala2Me
medidas isoladas
[mə-ˈdi-dəs i-so-ˈla-dəs]
noun
feminine
isolated measures
1.
Individual or separate actions taken independently without coordination or integration with other efforts
The government implemented isolated measures to combat inflation, but they were ineffective without a comprehensive strategy.
O governo implementou medidas isoladas para combater a inflação, mas foram ineficazes sem uma estratégia abrangente.
2.
Piecemeal or disconnected policy interventions that lack systemic coherence
These isolated measures will not solve the underlying structural problems of the economy.
Estas medidas isoladas não resolverão os problemas estruturais subjacentes da economia.
Synonyms
medidas pontuais
ações isoladas
medidas desconexas
medidas fragmentadas
medidas dispersas
Antonyms
medidas integradas
medidas coordenadas
plano abrangente
estratégia holística
medidas sistêmicas
Regional Variations
General Brazilian
medidas isoladas
Standard usage in Brazilian Portuguese
Portugal
medidas isoladas
Standard usage in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
medidas isoladas não resolvem o problema
além de medidas isoladas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →