← Back to Fala2Me

medida unânime

[mə-ˈdi-də u-ˈnɑ̃-ni-mə]
nounfemininepl: medidas unânimes
unanimous measure
1. A decision, action, or proposal that is agreed upon by all parties involved without any objection or dissent
The ban on smoking in public spaces was a unanimous measure supported by all council members.
A proibição de fumar em espaços públicos foi uma medida unânime apoiada por todos os membros do conselho.
2. A legislative or administrative action that receives complete agreement from all participants or voters
The emergency relief fund was approved as a unanimous measure during the crisis.
O fundo de alívio de emergência foi aprovado como uma medida unânime durante a crise.
Synonyms
decisão unânimemedida consensualaprovação unânimeacordo total
Antonyms
medida controversadecisão divididamedida contestadavoto dividido

Regional Variations

General Brazilian
medida unânime
Standard usage in Brazilian Portuguese, commonly used in legal and political contexts
Portugal
medida unânime
Standard usage in European Portuguese, formal and legislative contexts

Related Idioms & Phrases

por unanimidade
com voto unânime
decisão de consenso
acordo de todos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →