← Back to Fala2Me

mediante apoio familiar

[mee-ahn-tuh ah-POY-oh fah-mee-lee-AHR]
prepositional phrase / noun phrase
through family support; by means of family assistance
1. by way of or with the help of family support; using family assistance as a means
He managed to complete his studies through family support.
Ele conseguiu completar seus estudos mediante apoio familiar.
2. with the aid or backing of one's family members
She recovered from her illness with family support.
Ela se recuperou da doença mediante apoio familiar.
Synonyms
com ajuda familiarcom apoio da famíliapor meio da famíliacom assistência familiar
Antonyms
independentementesem apoio familiarsozinho

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
mediante apoio familiar
Standard usage in formal and informal contexts
Portugal
mediante apoio familiar
Standard usage, equivalent in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

contar com apoio familiar
ter o apoio da família
vencer mediante apoio familiar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →