maximized window
[ˈmæksɪmaɪzd ˈwɪndoʊ]
nounpl: maximized windows
janela maximizada
1. A window in a graphical user interface that has been enlarged to fill the entire screen or workspace, with only the taskbar visible
I clicked the maximize button and the window became a maximized window covering the entire screen.
Cliquei no botão de maximizar e a janela se tornou uma janela maximizada cobrindo a tela inteira.
2. A window that occupies the full available space within its container or desktop environment
Working with a maximized window gives you more space to see your document.
Trabalhar com uma janela maximizada oferece mais espaço para visualizar seu documento.
This is a technical term widely used in both Brazilian Portuguese and American English computing contexts. The terminology is standardized across both countries' tech industries, with 'janela maximizada' being the universally recognized equivalent in Portuguese-speaking regions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →