material durability

[məˈtɪriəl djʊˈræbɪləti]
noun
durabilidade do material
1. The ability of a material to withstand wear, decay, or damage over time without losing its structural integrity or functional properties
The material durability of this concrete ensures it will last for decades without significant deterioration.
A durabilidade do material deste concreto garante que durará décadas sem deterioração significativa.
2. The inherent quality of a substance that determines its longevity and resistance to environmental factors
Engineers evaluated the material durability of various metals for the bridge construction project.
Os engenheiros avaliaram a durabilidade do material de vários metais para o projeto de construção da ponte.
3. The capacity of a material to maintain its performance characteristics under repeated use or exposure to stress
The material durability of the fabric makes it ideal for high-traffic upholstery applications.
A durabilidade do material do tecido o torna ideal para aplicações de estofamento em áreas de alto tráfego.
This is a technical term widely used in engineering, construction, and materials science across both Brazil and the USA. In Brazil, it's essential in discussions about infrastructure durability, given the tropical climate's impact on materials. In the USA, the term is fundamental to building codes and product standards, particularly relevant in discussions about sustainable construction and material lifecycle assessment.
Synonyms / Sinônimos
material longevitymaterial resiliencewear resistancestructural endurancematerial robustness
Antonyms / Antônimos
material fragilitybrittlenessweaknessdeterioration

Regional Variations

General Brazilian
durabilidade do material
Standard term used in engineering and construction contexts across Brazil
São Paulo
durabilidade do material
Commonly used in industrial and technical documentation
Rio de Janeiro
durabilidade do material
Used in construction and engineering sectors
Portugal
durabilidade do material
Used identically in Portuguese construction and engineering standards

Related Words

material sciencetensile strengthfatigue resistanceweatheringcorrosionmaterial testinglongevityresilience

Related Idioms & Phrases

built to last
stand the test of time
withstand wear and tear
long-lasting quality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →