martial art

[ˈmɑːrʃəl ɑːrt]
nounpl: martial arts
arte marcial
1. A system of combat and self-defense techniques originating from various cultures, typically involving physical training, discipline, and philosophy
Karate is one of the most popular martial arts practiced worldwide.
Karatê é uma das artes marciais mais populares praticadas em todo o mundo.
2. Traditional fighting methods that combine physical techniques with mental and spiritual development
She has been studying martial arts for ten years and achieved a black belt.
Ela estuda artes marciais há dez anos e conquistou a faixa preta.
Martial arts hold significant cultural importance in both Brazilian and American societies. In Brazil, capoeira—a Brazilian martial art blending dance, acrobatics, and combat—is considered a national cultural heritage. In the USA, Asian martial arts like karate and taekwondo are extremely popular for self-defense and personal development. Both cultures value the discipline, respect, and mental fortitude associated with martial arts training.
Synonyms / Sinônimos
combat sportfighting systemhand-to-hand combatunarmed combat
Antonyms / Antônimos
pacifismnon-violence

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
arte marcial
Standard term used throughout Brazil
Rio de Janeiro
arte marcial
Commonly used; capoeira also considered a martial art in cultural context
São Paulo
arte marcial
Standard usage with emphasis on modern martial arts gyms
Portugal
arte marcial
Same standard translation used in European Portuguese

Related Words

karatejudotaekwondokung fujiu-jitsuaikidomuay thaiboxingwrestling

Related Idioms & Phrases

master a martial art
practice martial arts
martial arts instructor
martial arts tournament
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →