matching qualifications
[ˈmætʃɪŋ ˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃənz]
noun phrase
qualificações correspondentes
1. credentials, skills, or experience that align with or meet the requirements of a specific job, position, or role
The candidate had matching qualifications for the senior manager position.
O candidato tinha qualificações correspondentes para a posição de gerente sênior.
2. educational degrees, certifications, or professional credentials that are equivalent or compatible between two entities or standards
Her European degree had matching qualifications with the American university system.
Seu diploma europeu tinha qualificações correspondentes com o sistema universitário americano.
3. skills that align with the specific needs or expectations outlined in a job description
We only interviewed candidates with matching qualifications for the technical role.
Entrevistamos apenas candidatos com qualificações correspondentes para a função técnica.
In both Brazilian and American professional contexts, 'matching qualifications' is crucial in recruitment and hiring processes. In Brazil, companies increasingly emphasize 'competências alinhadas' (aligned competencies) reflecting modern HR practices. The concept is particularly important in Brazil's growing tech sector and multinational corporations. In the USA, matching qualifications is a standard requirement in job postings and resume screening processes. In Portugal, the term is often used in the context of academic credential recognition within the EU framework.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →