← Back to Fala2Me

match away

[/mætʃ əˈweɪ/]
nounpl: matches away
jogo fora de casa
1. A sports competition played at the opponent's venue or stadium rather than at one's own home ground
The team played a difficult match away against their rivals last weekend.
O time jogou um jogo fora de casa difícil contra seus rivais no fim de semana passado.
2. In sports betting and analysis, a game where the listed team is the visitor
Our prediction for the match away shows the home team has the advantage.
Nossa previsão para o jogo fora de casa mostra que o time da casa tem vantagem.
Synonyms
away gameaway matchaway fixture
Antonyms
home matchmatch at homehome game

Regional Variations

General Brazilian
jogo fora de casa
most common usage in Brazilian football commentary
São Paulo
jogo fora
shortened colloquial version
Portugal
jogo fora
used in Portuguese football context

Related Idioms & Phrases

play away from home
on the road
visiting team match
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →