massed force

[/mæst fɔːrs/]
nounpl: massed forces
força concentrada
1. A large military or police force assembled and deployed in one location or operation, typically to achieve overwhelming power or control
The government deployed massed forces to suppress the uprising.
O governo implantou forças concentradas para suprimir a revolta.
2. In military strategy, the concentration of troops, equipment, or resources in a single area to gain tactical or strategic advantage
The general ordered a massed force assault on the enemy position.
O general ordenou um ataque com força concentrada contra a posição inimiga.
The term 'massed force' is primarily used in military, police, and political contexts in both English-speaking countries and Brazil. It carries connotations of state power and authority. In Brazil, this phrase is commonly heard in news reports about police operations in favelas or military operations, while in the USA it is frequently used in military strategy discussions and law enforcement communications.
Synonyms / Sinônimos
concentrated forceassembled forcedeployed forcelarge contingentmass deployment
Antonyms / Antônimos
dispersed forcescattered deploymentfragmented force

Regional Variations

General Brazilian
força concentrada
most common translation in military and police contexts
Brazil
força em massa
alternative translation emphasizing the mass deployment aspect
Portugal
força concentrada
standard military terminology in European Portuguese
Military jargon
concentração de forças
technical military term referring to the strategic concept

Related Words

military deploymenttroop concentrationtactical advantageoverwhelming forcearmed contingent

Related Idioms & Phrases

show of force
overwhelming force
force projection
military buildup
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →