marital dissolution

[/ˈmærɪtəl dɪˈzɒluːʃən/]
nounpl: marital dissolutions
dissolução do casamento
1. The legal termination or ending of a marriage through divorce or annulment
The marital dissolution was finalized after two years of legal proceedings.
A dissolução do casamento foi finalizada após dois anos de processos legais.
2. The formal breaking up of the marital relationship and its legal consequences
The couple sought marital dissolution due to irreconcilable differences.
O casal buscou a dissolução do casamento devido a diferenças irreconciliáveis.
In Brazil, marital dissolution is a formal legal process governed by the Civil Code (Código Civil). While 'dissolução do casamento' is the precise legal terminology, 'divórcio' is more commonly used in everyday speech. The process has become more streamlined in recent years, particularly with no-fault divorce options. In the United States, similar terminology is used in family law courts, though 'divorce' remains the most common term.
Synonyms / Sinônimos
divorceannulmentlegal separationmarriage terminationdissolution of marriage
Antonyms / Antônimos
marriagematrimonyunionconjugal bond

Regional Variations

General Brazilian
dissolução do casamento
Standard legal term used in Brazilian family law
São Paulo
divórcio
More common colloquial usage in daily conversation
Rio de Janeiro
dissolução conjugal
Alternative formal legal terminology
Portugal
dissolução do casamento
Formal legal terminology; 'divórcio' also commonly used

Related Words

alimonyspousal supportchild custodyasset divisiondecree absolutefamily lawseparation agreement

Related Idioms & Phrases

dissolution of the bonds of matrimony
break-up of marriage
end of marriage
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →