← Back to Fala2Me

mapa estratégico

[ˈma.pɐ ɛs.tɾa.ˈtɛ.ʒi.ku]
nounmasculinepl: mapas estratégicos
strategic map
1. A visual representation of an organization's strategy, showing the relationship between objectives, key performance indicators, and strategic initiatives across different perspectives
The company presented its strategic map to align all departments with the corporate vision.
A empresa apresentou seu mapa estratégico para alinhar todos os departamentos com a visão corporativa.
2. A planning tool used in the Balanced Scorecard methodology to illustrate cause-and-effect relationships between strategic objectives
Using a strategic map helps management understand how different business processes connect to financial outcomes.
Usar um mapa estratégico ajuda a gestão a entender como diferentes processos de negócio se conectam aos resultados financeiros.
3. A geographical representation showing strategic locations, territories, or areas of importance for military, business, or political purposes
The military reviewed the strategic map of the region to plan their operations.
Os militares revisaram o mapa estratégico da região para planejar suas operações.
Synonyms
mapa de estratégiadiagrama estratégicoplano estratégico visual

Regional Variations

General Brazilian
mapa estratégico
Standard term used in business and organizational management contexts
São Paulo
mapa estratégico
Commonly used in corporate environments and business schools
Portugal
mapa estratégico
Used in management and strategic planning contexts, consistent with European business terminology

Related Idioms & Phrases

alinhar com o mapa estratégico (to align with the strategic map)
implementar o mapa estratégico (to implement the strategic map)
revisar o mapa estratégico (to review the strategic map)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →