← Back to Fala2Me
manter a velocidade
[mɐ̃ˈteɾ a vəlɔˈsidadə]
verb phrase
maintain speed
1.
to keep a constant or steady speed while moving
The driver maintained speed on the highway.
O motorista manteve a velocidade na autoestrada.
2.
to continue at the same pace without accelerating or decelerating
The runner maintained speed throughout the race.
O corredor manteve a velocidade durante toda a corrida.
Synonyms
manter o ritmo
conservar a velocidade
manter a marcha
manter o passo
Antonyms
acelerar
desacelerar
reduzir a velocidade
variar a velocidade
Regional Variations
General Brazilian
manter a velocidade
standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
manter a velocidade
no regional variation
São Paulo
manter a velocidade
no regional variation
Portugal
manter a velocidade
standard usage; may also use 'conservar a velocidade'
Related Idioms & Phrases
manter a velocidade de cruzeiro
manter a velocidade constante
manter a marcha
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →