manifest properties

[ˈmænɪfɛst ˈprɒpərtiz]
nounpl: manifest properties
propriedades manifestas
1. Observable or readily apparent characteristics, qualities, or attributes of a person, object, or substance that are easily perceived or demonstrated
The manifest properties of water include its transparency and fluidity.
As propriedades manifestas da água incluem sua transparência e fluidez.
2. In psychology and genetics, characteristics or traits that are visibly expressed or displayed, as opposed to latent or hidden ones
The manifest properties of the disease became apparent only after several weeks.
As propriedades manifestas da doença se tornaram aparentes apenas após várias semanas.
3. In philosophy and science, qualities that are directly observable without inference or special analysis
Manifest properties can be verified through empirical observation.
As propriedades manifestas podem ser verificadas através de observação empírica.
This term is primarily used in academic, scientific, and philosophical discourse in both English-speaking and Portuguese-speaking countries. In Brazil, it appears frequently in educational materials, psychology, and natural sciences texts. The concept emphasizes the importance of empirical observation and evidence-based knowledge, reflecting the scientific method valued in modern education systems.
Synonyms / Sinônimos
observable propertiesapparent characteristicsvisible traitsexpressed attributesevident qualities
Antonyms / Antônimos
latent propertieshidden characteristicsconcealed attributesimplicit qualitiescovert traits

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
propriedades manifestas
Standard usage in scientific and academic contexts
Portugal
propriedades evidentes
Alternative phrasing sometimes preferred in European Portuguese
Academic/Scientific
propriedades observáveis
Common in technical and scientific literature across Portuguese-speaking regions

Related Words

manifestpropertiescharacteristicsphenotypeobservableapparent

Related Idioms & Phrases

what you see is what you get
plain as day
clear as crystal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →