← Back to Fala2Me

maneira particular

[mɐ'nɛjrɐ pɐr'tikuˈlaɾ]
noun phrasefemininepl: maneiras particulares
particular way, specific manner, individual style
1. A distinctive or unique way of doing something; a personal or individual method or approach
She has a particular way of organizing her workspace.
Ela tem uma maneira particular de organizar seu espaço de trabalho.
2. A specific manner or method that is characteristic of a person or thing
His particular way of speaking made him memorable.
Sua maneira particular de falar o tornava memorável.
NYC Slang
their own thing, their way
Synonyms
forma particularjeito pessoalmodo específicoestilo individualmétodo próprio
Antonyms
forma genéricamodo comummaneira geral

Regional Variations

General Brazilian
maneira particular
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
jeito particular
More colloquial variant commonly used
São Paulo
maneira particular
Standard formal usage
Portugal
forma particular
Alternative phrasing more common in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

à sua maneira particular
de maneira particular
maneira particular de ser
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →