← Back to Fala2Me

maneira obscura

[ma-nEY-ra ob-skoo-ra]
noun phrasefemininepl: maneiras obscuras
obscure manner; unclear way
1. A way or method that is not clear, evident, or easily understood; an indirect or cryptic approach
He expressed his thoughts in an obscure manner that left everyone confused.
Ele expressou seus pensamentos de uma maneira obscura que deixou todos confusos.
2. An ambiguous or vague way of doing or saying something
The instructions were written in such an obscure manner that nobody could follow them.
As instruções foram escritas de uma maneira tão obscura que ninguém conseguiu segui-las.
Synonyms
forma obscuramodo obscurojeito enigmáticoforma vagamaneira ambígua
Antonyms
maneira claraforma evidentemodo diretomaneira óbvia

Regional Variations

General Brazilian
maneira obscura
Standard usage across Brazil
Portugal
maneira obscura
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

de forma obscura
de maneira pouco clara
de um jeito enigmático
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →