managed units
[MAN-ijd YOO-nits]
nounpl: managed units
unidades gerenciadas
1. Individual assets, properties, or service accounts that are monitored and controlled under a centralized management system or service provider
The IT department oversees 500 managed units across all company locations.
O departamento de TI supervisiona 500 unidades gerenciadas em todas as localizações da empresa.
2. In real estate or property management, individual rental properties or residential units that are managed by a single management company
The property management firm operates 2,000 managed units in the metropolitan area.
A empresa de gestão imobiliária opera 2.000 unidades gerenciadas na área metropolitana.
3. In managed service provider (MSP) contexts, distinct client systems, devices, or services under active management
Our managed units include servers, workstations, and network devices.
Nossas unidades gerenciadas incluem servidores, estações de trabalho e dispositivos de rede.
This term is widely used in Brazilian business, real estate, and IT sectors. In Brazil, 'unidades gerenciadas' is the standard terminology in property management companies (imobiliárias) and managed service providers. The concept reflects the growing trend of outsourced management and service consolidation in corporate environments across Latin America.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →