managed plan

[/ˈmænɪdʒd plæn/]
nounpl: managed plans
plano gerenciado
1. A healthcare or insurance plan where a third-party organization manages the delivery and cost of medical services to members, typically involving networks of providers and cost containment strategies
Our company switched to a managed plan to reduce healthcare costs while maintaining quality care.
Nossa empresa mudou para um plano gerenciado para reduzir custos de saúde mantendo a qualidade do cuidado.
2. In investment or business context, a plan where a professional manager oversees the allocation and management of resources according to predetermined objectives
The retirement account is a managed plan that automatically adjusts investments based on your age.
A conta de aposentadoria é um plano gerenciado que ajusta automaticamente os investimentos conforme sua idade.
In the United States, managed plans are prevalent in employer-sponsored health insurance and represent a significant shift from traditional fee-for-service models. In Brazil, the term 'plano gerenciado' is used in the context of private health insurance (planos de saúde) and managed investment accounts. The concept reflects corporate efficiency priorities and cost management in both countries' healthcare and financial sectors.
Synonyms / Sinônimos
managed care planhealth maintenance organization planHMO planpreferred provider organization planPPO plan
Antonyms / Antônimos
unmanaged planfee-for-service planindemnity plan

Regional Variations

General Brazilian
plano gerenciado
Standard term used in healthcare and insurance contexts
São Paulo
plano de saúde gerenciado
More common in corporate healthcare discussions
Rio de Janeiro
plano gerenciado
Standard usage aligned with national terminology
Portugal
plano gerido
Portuguese variation using 'gerido' instead of 'gerenciado'

Related Words

managed carehealthcare provider networkinsurance plancost containmentpremiumdeductibleco-payment

Related Idioms & Phrases

managed plan network
managed plan coverage
in-network managed plan
managed plan benefits
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →