manageable work
[/ˈmænɪdʒəbəl wɜrk/]
noun phrasepl: manageable works
trabalho gerenciável / trabalho manejável
1. work or tasks that can be handled, controlled, or accomplished without excessive difficulty or stress
Breaking the project into smaller tasks makes it more manageable work for the team.
Dividir o projeto em tarefas menores torna o trabalho mais gerenciável para a equipe.
2. a workload that is reasonable in scope and achievable within given time and resource constraints
After reducing staff overtime, the remaining workload became manageable work.
Depois de reduzir as horas extras, a carga de trabalho restante se tornou um trabalho manejável.
The concept of 'manageable work' reflects modern workplace values in both Brazilian and American contexts, particularly emphasizing work-life balance, mental health, and sustainable productivity. In Brazil, there's growing emphasis on 'trabalho humanizado' (humanized work) as part of labor rights discussions. In the US, this phrase is closely tied to workplace wellness initiatives and preventing burnout.
NYC Slang
doable gig / solid workload
Related Idioms & Phrases
bite off more than you can chew (opposite meaning)
have your plate full (related to workload management)
keep it real (about realistic expectations)
work smarter, not harder (often paired with manageable work concept)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →