manageable system
[/ˈmænɪdʒəbəl ˈsɪstəm/]
noun phrasepl: manageable systems
sistema gerenciável
1. An organized set of principles, procedures, or processes that is easy to handle, control, or supervise without excessive difficulty
The company implemented a manageable system for tracking employee hours.
A empresa implementou um sistema gerenciável para rastrear as horas dos funcionários.
2. A structured framework or method that remains practical and efficient despite its complexity
We broke down the project into a manageable system of smaller tasks.
Dividimos o projeto em um sistema gerenciável de tarefas menores.
The concept of 'manageable system' is prevalent in both American business culture (emphasizing efficiency and control) and Brazilian workplace environments (valuing practicality and organization). In Brazil, there's often an emphasis on 'jeitinho' (finding practical solutions), which aligns well with implementing manageable systems rather than overly rigid structures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →