manageable assignment
[/ˈmænɪdʒəbəl əˈsaɪnmənt/]
noun phrasepl: manageable assignments
tarefa gerenciável / tarefa administrável
1. A task, project, or piece of work that is reasonable in scope and difficulty, feasible to complete within available time and resources
The project manager broke down the large project into several manageable assignments for each team member.
O gerente de projetos dividiu o grande projeto em várias tarefas gerenciáveis para cada membro da equipe.
2. Work that can be controlled, handled, or dealt with without excessive difficulty or stress
With proper planning, this assignment is quite manageable for a team of four developers.
Com o planejamento adequado, esta tarefa é bastante administrável para uma equipe de quatro desenvolvedores.
In Brazilian business culture, breaking large projects into 'tarefas gerenciáveis' is highly valued as it reflects good management practices and team organization. In US corporate environments, emphasizing that work is 'manageable' helps with team morale and realistic project planning. The term reflects modern workplace values of efficiency and work-life balance in both cultures.
NYC Slang
solid gig / doable task / piece of cake (if very easy)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →