manageability

[/ˌmænɪdʒəˈbɪləti/]
nounfeminine
controlabilidade
1. the quality or state of being manageable; the degree to which something can be controlled, handled, or dealt with effectively
The manageability of the project depends on having adequate resources and clear objectives.
A controlabilidade do projeto depende de ter recursos adequados e objetivos claros.
2. the ease with which a task, situation, or person can be managed or controlled
The teacher praised the manageability of the class size, which allowed for individual attention.
A professora elogiou a possibilidade de controle do tamanho da turma, que permitia atenção individual.
3. the capacity of hair or fabric to be styled, handled, or treated without difficulty
This shampoo improves hair manageability and reduces frizz.
Este xampú melhora a manejabilidade do cabelo e reduz o frizz.
In Brazilian business culture, 'controlabilidade' and 'gerenciabilidade' are frequently used in project management and corporate environments. In cosmetics and personal care markets, 'manejabilidade' is commonly used in product descriptions for hair and skincare items. The word reflects the corporate emphasis on efficiency and controllability in both American and Brazilian professional contexts.
Synonyms / Sinônimos
controllabilitytractabilityhandleabilityworkabilitygovernability
Antonyms / Antônimos
unmanageabilityintractabilityuncontrollabilitydifficulty

Regional Variations

General Brazilian
controlabilidade
most common formal usage in business and technical contexts
General Brazilian
manejabilidade
used particularly for physical objects like hair or vehicles
São Paulo
gerenciabilidade
increasingly used in corporate and project management contexts
Portugal
manutenibilidade
alternative usage in technical/IT contexts; also 'controlabilidade'

Related Words

manageablemanagemanagementmanagermanagerial

Related Idioms & Phrases

within the realm of manageability
ease of manageability
improve manageability
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →