1. to make investment decisions based on careful analysis, planning, and risk assessment rather than impulse or speculation
The hedge fund managers make calculated investments after thorough market research.
Os gestores do fundo de hedge fazem investimentos calculados após pesquisa de mercado minuciosa.
2. to strategically allocate resources with deliberate consideration of potential returns and risks
She decided to make calculated investments in technology stocks that showed strong fundamentals.
Ela decidiu fazer investimentos calculados em ações de tecnologia que mostravam fundamentos sólidos.