majority stake

[məˈdʒɒrɪti steɪk]
nounpl: majority stakes
participação majoritária
1. Ownership of more than 50% of a company's shares or voting rights, giving the holder control over major decisions
The investor acquired a majority stake in the company, allowing her to control the board of directors.
O investidor adquiriu uma participação majoritária na empresa, permitindo-lhe controlar o conselho de administração.
2. The controlling interest in a business enterprise held by a single shareholder or group
After the merger, the corporation held a majority stake in its subsidiary.
Após a fusão, a corporação detinha uma participação majoritária em sua subsidiária.
In both Brazilian and American corporate cultures, acquiring a majority stake represents a significant milestone in business transactions, conferring substantial power over strategic decisions. In Brazil, the term is frequently used in merger and acquisition announcements. Portugal uses the variant 'participação maioritária' in official legal and financial documents, reflecting European Portuguese conventions.
Synonyms / Sinônimos
controlling interestcontrolling stakemajority interestmajority ownership
Antonyms / Antônimos
minority stakeminority interestminority ownership

Regional Variations

General Brazilian
participação majoritária
Standard term used in business and finance contexts
São Paulo
participação acionária de controle
More formal legal terminology preferred in financial centers
Portugal
participação maioritária
Portuguese spelling variant; widely used in Portuguese corporate law
USA
majority stake
Standard corporate and investment terminology across all regions

Related Words

shareholdingequity stakevoting rightsboard controlacquisitionhostile takeovershareholder agreementcorporate governance

Related Idioms & Phrases

take control of a company via majority stake
secure a majority stake
hold a majority stake
majority stake acquisition
dilute a majority stake
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →