main capabilities
[/meɪn kəˈpæbɪlɪtiz/]
noun phrase
principais capacidades
1. The primary or most important abilities, functions, or features that something or someone possesses
The main capabilities of this software include data analysis and reporting.
As principais capacidades deste software incluem análise de dados e relatórios.
2. Core competencies or strengths that define what an entity can do or achieve
Our team's main capabilities are in software development and cloud infrastructure.
As principais capacidades da nossa equipe estão no desenvolvimento de software e infraestrutura em nuvem.
3. Essential operational or functional abilities in a military, business, or technical context
The military's main capabilities were focused on defense and reconnaissance.
As principais capacidades militares foram focadas em defesa e reconhecimento.
This term is widely used in corporate, technical, and business contexts in both Brazil and the United States. It reflects modern business terminology emphasizing core competencies and strengths. In Brazil, companies often use this phrase in strategic planning documents and presentations.
Related Idioms & Phrases
to leverage main capabilities
to maximize main capabilities
to demonstrate main capabilities
to showcase main capabilities
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →